Hay que ir al a ventana de reemplazar. Allí seleccionar Expresión regular en modo de búsqueda.
En la caja con el texto a buscar poner: ^(.+)$
Y en el reemplazar poner:
Principio de línea:
TEXTOAÑADIDO\1
Final de línea:
\1TEXTOAÑADIDO
En función de si queremos añadir el texto al principio o al final de la línea.
En el caso de que el texto que queramos añadir contenga algún tipo de carácter que pueda ser propio de una expresión regular, deberemos escaparlo con una contrabarra en el texto de reemplazo. Por ejemplo, si queremos añadir al final de todas las líneas este texto:
");
En el texto a reemplazar deberíamos poner:
"\)\;
Estaríamos escapando el cierre de paréntesis y el punto y coma. Las dobles comillas podrían añadirse sin problema sin escaparse.