where TRANSLATE(LOWER(TRIM(descripcio)), 'áéíóúàèìòùâêîôûäëïöü纪·', 'aeiouaeiouaeiouaeiouc ') LIKE '%' || TRANSLATE(LOWER(TRIM(:filter_item_value)), 'áéíóúàèìòùâêîôûäëïöü纪·', 'aeiouaeiouaeiouaeiouc ') || '%'
where TRANSLATE(LOWER(TRIM(descripcio)), 'áéíóúàèìòùâêîôûäëïöü纪·', 'aeiouaeiouaeiouaeiouc ') LIKE '%' || TRANSLATE(LOWER(TRIM(:filter_item_value)), 'áéíóúàèìòùâêîôûäëïöü纪·', 'aeiouaeiouaeiouaeiouc ') || '%'