En versiones anteriores de OpenSuse no había ningún problema. Se accedía al CD virtual se ejecutaba la instalación y listo.
Para que funcione en la 12.3 hay que hacer:
sudo zypper in gcc automake kernel-source kernel-syms
cd /usr/src/linux
sudo make oldconfig && sudo make prepare && sudo make scripts
Visto aquí: